Insister sur le thème « Jing’an cosmopolite, le théâtre dans l’air »
pour créer un échantillon culturel qui favorise le développement des zones urbaines
- Lancement des activités annuelles de la Vallée du théâtre moderne de Shanghai·Jing’an 2024
Le 25 mars, une conférence de presse a eu lieu dans le bâtiment du Shanghai Media Group (SMG), sur la Vallée de théâtre moderne Shanghai·Jing’an 2024, organisée conjointement par le gouvernement populaire du district de Jing’an, le SMG et l’Académie de théâtre de Shanghai. Long Wanli, cheffe adjointe du gouvernement populaire du district de Jing’an, Huang Changyong, président de l’Académie de théâtre de Shanghai, Chen Yuren, vice-président du SMG ont publié les principaux contenus de chaque section et lancé ensemble les activités annuelles. Les unités concernées, les représentants des artistes de théâtre et des médias ont assisté à la conférence.
L’année 2024 marque le 75e anniversaire de la République populaire de Chine et c’est l’année clé pour la mise en œuvre complète des objectifs et des tâches du « 14e plan quinquennal ». La Vallée de théâtre moderne Shanghai·Jing’an, qui insiste sur le thème « Jing’an cosmopolite, le théâtre dans l’air » et sur les trois volets classiques « Présentation de pièces célèbres, Théâtre dans l’air et One Drama Awards », devrait se tenir du 26 avril au 13 mai. Six personnalités éminentes dans le domaine de la culture et des arts, dont Pu Cunxin, Xi Meijuan, Jiao Huang, Sun Ganlu, Teng Junjie et Ma Yili, seront membres du Comité artistique annuel.
Présentation de pièces célèbres : Des chefs-d’œuvre incontournables et classiques, des originaux diversifiés et populaires
Cette année, un nombre record de 24 pièces classiques, chinoises et étrangères, seront représentées 104 fois, dans 9 grands théâtres, avec 83 % de premières à Shanghai. Le gouvernement populaire du district de Jing’an a accordé des subventions et des récompenses à toutes les pièces. Mis en scène par Wang Xiaoying et interprété par Ma Yili, le théâtre moderne Rivers and Mountains, adaptée du roman de Sun Ganlu, lauréat du prix littéraire Mao Dun, sera la première à monter sur la scène au Théâtre Majestic le soir du 26 avril, en tant que pièce d’ouverture de la vallée du théâtre moderne. Parmi les chefs-d’œuvre, on cite notamment : le chef-d’œuvre autobiographique classique 887, joué pour la première fois à Shanghai par Robert Lepage, le maître canadien du théâtre international contemporain, connu comme le « magicien du théâtre » et un génie créatif multidisciplinaire ; Tempest Project, la dernière production théâtrale de Peter Brook ; En attendant Godot, du metteur en scène grec Theodoros Terzopoulos, fondateur des Olympiades internationales du théâtre ; Faust de Rimas Tuminas, très apprécié du public chinois ; et César, un nouvel opéra Beijing-Kun créé par le maître de l’Opéra de Beijing, Wu Xingguo, et le « prince de l’opéra de Kun », Zhang Jun.
Le théâtre et la littérature se complètent, recréant les pensées et les idées de l’époque. Michael K, sa vie, son temps, un roman de John Maxwell Coetzee, lauréat du prix Nobel de littérature, est présenté en première en Chine sur la scène de la Vallée du théâtre moderne de Jing’an, une collaboration entre la meilleure compagnie de théâtre contemporain d’Afrique du Sud, le Baxter Theatre, et la compagnie de théâtre de marionnettes Handspring Puppet Company ; pour commémorer le 125e anniversaire de la naissance de M. Lao She, Le Pousse-pousse, une production exclusivement masculine dirigée par Fang Xu, un « spécialiste de Lao She » sera mis en scène ; plusieurs d’autres valent aussi la peine d’être admirées, notamment L’orage, de Pu Cunxin, un chef-d’œuvre du théâtre chinois, mis en scène par les professeurs de l’Académie de théâtre de Shanghai, et La ville frontalière, un théâtre musical d’ambiance adapté du roman éponyme de Shen Congwen.
Un certain nombre de chefs-d’œuvre populaires, tels que la comédie musicale en vogue de Shanghai , le spectacle solo Der Kontrabass de Wang Yaoqing, pièce de théâtre en solo avec Wang Yaoqing, How Are You, une pièce de Magnificent Culture écrite par Wan Fang, et Love Chekhov, produite par le Théâtre national de Chine, de nouvelles forces originales, notamment Fall and Flow, la dernière pièce maîtresse du Théâtre de la Feuille de Hong Kong, Lost Long Forever Found, une pièce originale, écrite et mise en scène par Gu Lei, Be Seen, un monologue autobiographique basé sur l’histoire réelle d’une blogueuse en fauteuil roulant célèbre sur Internet et El fondo un campo de nieve, écrit et mis en scène par le nouveau talent théâtral Zhou Zhongyu, démontrent ensemble le charme infini de l’art théâtral et l’attrait du marché.
Alors que l’année 2024 marque le 60e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre la Chine et la France, la Vallée du théâtre moderne a mis en place une unité théâtrale française « Un festival dans le festival », réunissant Tempest Project du Théâtre des Bouffes du Nord, Lento E Violento, un psychodrame du nouveau cirque, et Femme Capital du Théâtre contemporain qui présenteront ensemble l’esthétique et la qualité du théâtre français contemporain.
Théâtre dans l’air : un tableau de Jing’an montrant que « La ville est la scène, tous les habitants sont les protagonistes »
Le « Théâtre dans l’air » est la meilleure pratique de « la ville du peuple, les fêtes du peuple ». C’est aussi l’un des symboles les plus emblématiques de la Vallée du théâtre moderne de Shanghai·Jing’an. Selon la cheffe adjointe du district Long Wanli, cette année, pour la première fois, les 14 sous-districts et bourgs du district ont été équipés tous de sous-sites pour cet événement. Les organisations sociales et les équipes communautaires monteront sur scène les unes après les autres, organisant 300 activités pour tous, créant ainsi une scène de masse avec le « Théâtre dans l’air » dotée de thèmes distinctifs et de caractéristiques particulières, et mettant en valeur la vitalité, l’élégance et l’esprit de Jing’an. Sur le thème « Un bon spectacle par famille », le concours de théâtre familial chinois et étranger est ouvert à la région du delta du Yangtsé et à certaines parties du pays pour recueillir des inscriptions. Les équipes peuvent être composées de membres de la famille, d’amis, de collègues et de voisins. On s’attend à ce que plus de 2 000 « familles » participent à l’événement, créant ainsi un « festival culturel citoyen » pour la pratique de la civilisation dans la nouvelle ère.
La Vallée du théâtre moderne de Shanghai·Jing’an, le Festival de musique de Jing’an (ancien festival de musique « Jing’an JZ Spring ») et le Festival mondial de la culture du café de Shanghai (Jing’an) sont trois grands événements culturels de marque de Jing’an. Cette année, elles se tiendront ensemble pendant le festival du « 1er mai », ce qui permettra de maximiser l’effet de cumul des ressources de la marque. Selon les informations, les activités des « trois festivals » auront lieu dans plusieurs sous-sites, notamment le Grand magasin Jiuguang de Shanghai, CITIC Pacific Plaza, HKRI Taikoo Hui, MOHO Mall, Joy City de Jing’an, Suhewan MIXC World, Daning International Commercial Plaza, le Centre de Jiuguang de Shanghai et le Place de musique de Daning. Certaines galeries d’art et institutions sociales dans ces quartiers organiseront en même temps des activités culturelles au profit de la population, et certaines entreprises et marques constitueront le rayonnement secondaire des « trois festivals » grâce à une coopération transfrontalière diversifiée.
En tant que « camp de base de la Vallée du théâtre moderne », le Centre culturel du district de Jing’an mettra en place l’interprétation théâtrale, l’exposition et l’appréciation d’œuvres du concours, ouvrira des professionnels du théâtre et des camps d’expérience, réunira les théâtraux professionnels, rassemblera des passionnés de théâtre, cultivera des familles de théâtre, établira des plateformes de communication et créera un espace de loisirs pour les communautés théâtrales. Dans la Salle commémorative historique des organes du bureau central national après le troisième Congrès du Parti communiste chinois (PCC), une expérience théâtrale immersive sur le thème d’histoires révolutionnaires emmènera les participants dans les premières années de la fondation du PCC.
Autour du thème « Le théâtre et la ville », et en mettant l’accent sur le sujet brûlant « Comment continuer à innover et à intégrer les arts du théâtre à l’ère intelligente ? », la Vallée du théâtre moderne de cette année continuera d’organiser le forum « Le théâtre et la ville » Selon Huang Changyong, président de l’Académie de théâtre de Shanghai, des experts et des universitaires concernés, ainsi que des représentants de médias et d’étudiants seront invités à cette occasion, pour entamer ensemble un dialogue professionnel avec l’importance de l’époque sous la forme d’une table ronde.
Intégration de la culture, du commerce, du tourisme et du sport : le théâtre devient une nouvelle interface entre « le style de vie et la consommation de marché »
Cette année, la Vallée du théâtre moderne a, pour la première fois, implanté la propriété intellectuelle culturelle dans des lieux commerciaux importants de Jing’an, créant ainsi un nouveau mode innovant de transformation du flux culturel en consommation de marché. Le 1er avril, le pop-up exclusif de la comédie musicale B for Busy sera officiellement ouvert à Zhang Yuan. Ici, le public peut pénétrer dans la « maison de Bai », où il peut assister à l’écriture de scénarios, à la création musicale, à la conception de costumes et à des répétitions dans des espaces tels que la salle audiovisuelle, la salle de costumes et le salon. Chaque week-end, différentes activités telles que des séances de partage et des ateliers d’artisanat seront également organisées, afin que chacun puisse découvrir le monde du théâtre de manière immersive en visitant des expositions et des sites prisés en ligne. Du 13 avril au 4 mai, « Happy Circus » lancera une tournée « Shanghai Circus World - Centre de Jiuguang de Shanghai - Daning International Commercial Plaza », en vue d’approfondir la coopération entre « la propriété intellectuelle du tourisme culturel d’ERA » et le cercle d’affaires de la région de Daning grâce à des clowns interactifs, de la magie et d’autres spectacles. En outre, avec les deux quartiers commerciaux comme nœuds, Daning mobilisera également les marques pour lancer des activités au profit de la population, de sorte que les activités soient intéressantes et passionnantes, et que le public en fasse l’expérience et qu’il soit heureux de consommer. La marque mondiale de café de qualité Blue Bottle Coffee a coopéré pour la première fois avec la Vallée du théâtre moderne et la comédie musicale B for Busy pour lancer une boisson spéciale limitée, le café de la Nouvelle-Orléans aromatisé au jasmin. Les marques d’eau minérale Erquanyin, qui sont profondément attachées à la culture des sources et de thé, deviennent la marque désignée pour les activités annuelles de la Vallée du théâtre moderne, ce qui ouvre la voie à une nouvelle forme de croisement des marques.
La « Anywhere Door » théâtrale, une installation d’art en plein air offrant une expérience unique, sera installée dans les trois principaux quartiers commerciaux du Grand magasin Jiuguang de Shanghai, de Suhewan MIXC World et du Centre de Jiuguang de Shanghai, qui sont situés au sud, au milieu et au nord de Jing’an. Ouvrant la « Anywhere Door », les maîtres du théâtre, présents au hasard, communiqueront « face à face » avec les citoyens. Les installations " Porte arbitraire " théâtrale dans l’espace public urbain permettent à l’art théâtral d’interagir avec le public à une distance nulle, créant ainsi une nouvelle scène d’interaction avec l’art, qui devrait attirer un grand nombre de citoyens et de touristes à se rendre dans ces quartiers d’affaires pour en profiter.
La première « carte de formation théâtrale » et la première « dérive de livres théâtraux », sont également très reconnaissables à Jing’an. À partir du mois d’avril, la « carte de formation théâtrale » offrira aux citoyens un itinéraire de promenade urbaine unique dans le district de Jing’an, qui leur permettra de parcourir les différents coins de la ville à la recherche d’éléments théâtraux cachés dans la vie quotidienne et de profiter ainsi d’avantages inattendus. La « dérive de livres théâtraux » est une merveilleuse rencontre entre la littérature et le théâtre. Aux points « prédéfinis + aléatoires », tels que les camions de la bibliothèque mobile du district de Jing’an, les principaux quartiers d’affaires et les marques coopératives, le public peut trouver un bon livre et engager un dialogue spirituel avec l’auteur, et également partager leurs livres de théâtre préférés avec d’autres, établissant ainsi une relation merveilleuse. Le 23 avril, « Journée mondiale du livre », une cérémonie de lancement sera organisée à l’Association des auteurs de la ville, et l’enseignante Zhao Lihong, une célèbre artiste culturelle, sera invitée à le publier sur place.
One Drama Awards : 14 prix rassemblant des troupes, des théâtres et des artistes célèbres à Jing’an
La section « One Drama Awards » met l’accent sur la création de prix professionnels de théâtre chinois d’une forte influence. 14 grands prix seront produits pour 2023 : Pièce de l’année, Reprise classique de l’année, Petite théâtre de l’année, Pièce introduite de l’année, Producteur de l’année, Réalisateur de l’année, Scénario original de l’année, Scénario adapté de l’année, Nouveau réalisateur de l’année, Conception scénique de l’année, Acteur/actrice de l’année, Prix de la contribution exceptionnelle au théâtre chinois de l’année, et Prix des médias de l’année. Au moment de la publication, 86 pièces de 64 unités de production avaient été reçues, impliquant 350 candidatures pour divers prix, un nombre record en termes de déclarations annuelles. De nombreux théâtres célèbres et des pièces classiques participeront pour la première fois à l’évaluation. L’évaluation préliminaire sera lancée le 6 avril. Le 13 mai, la cérémonie de remise des prix « One Drama Awards » se tiendra au Théâtre d’Yihai, où des représentants de toutes les troupes de théâtre finalistes, des célébrités culturelles et des membres des médias seront invités à assister au dévoilement des principaux prix de l’année et à la remise des prix sur place.