L’Activité de Sonner la Cloche pour Accueillir le Nouvel An et Prier en 2018 a eu lieu dans le Temple Jing’an et le Temple Baohua

Publié le:2018-01-11

Nombre de lecture:


Journaliste XIAO Mingliang photographe

 (Journaliste WANG Yanyan / Correspondant NING Jing) De 24h00 le 31 décembre 2017 à 1h00 le 1er janvier 2018, l’Activité de Sonner la Cloche pour Accueillir le Nouvel An et Prier a eu lieu dans le Temple Jing’an avec une histoire de mille ans.

 

Le soir-même, le Temple Jing’an a allumé tout l’éclairage nocturne dans le temple dont l'élégance a promu l'atmosphère festive pour l’Activité de Sonner la Cloche pour Accueillir le Nouvel An et Prier. Plus de 1 000 citadins ont monté la Pagode Jing’an splendide avec grand enthousiasme, et ont fait la queue avec contentement pour participer gratuitement à l’Activité de Sonner la « Cloche Ruyi ». Dans le même temps, les dirigeants à tous les niveaux et les gens de tous les milieux qui s’étaient soucié du projet de construction du Temple Jing’an et l’avaient supporté, ainsi que les représentants des unités de construction qui avaient fait des efforts pour la rénovation du Temple Jing’an, ont été invités également à monter la pagode et à participer à l’Activité de Sonner la « Cloche de Paix » pour Prier.

 

Quand Moine chef Huiming, président d’Association des Bouddhistes de Shanghai, doyen d’Institut bouddhiste et abbé de Temple Jing’an a sonné la cloche pour le Nouvel An, il a exprimé ses félicitations sincères aux personnes présentes à haute voix : souhaiter sincèrement le Nouvel An 2018 de réaliser une bonne année, le beau temps, la société harmonieuse, la paix dans le monde et la prospérité de la patrie ; souhaiter sincèrement tout le monde de vivre bien et heureusement avec le longévité, la santé et la paix.

 

Le journal (Journaliste YUAN Wenjun) De 20h00 le 31 décembre 2017 à 00h30 le 1er janvier 2018, l’Activité de Sonner la Cloche pour Accueillir le Nouvel An et Prier du Temple Baohua a eu lieu solennellement dans le Temple Baohua.

 

Près de 21h00 le 31 décembre, toute la place dans le Temple Baohua était animée, beaucoup de gens se sont assemblés pour passer le Nouvel An ensemble. Le journaliste a vu sur place que, toutes les lumières étaient allumées dans le Temple Baohua avec une histoire de plus de 700 ans, de sorte que les citadins présents puissent entrer dans ce monde splendide. Les représentations artistiques, l’exposition de folklore, l’activité d’accrocher des rubans de souhait et d’autres activités traditionnelles ont aussi intéressé les visiteurs qui donc ont pris la photo pour le souvenir. La zone de gourmet à côté de la place a offert de différents gâteaux bouddhistes et des boissons chaudes aux visiteurs.

   

À 23h30, après la cloche du Temple Baohua ayant sonné la première fois pour accueillir le Nouvel An, la sonnerie exprimant le bon souhait a existé longtemps au-dessus du temple. Les gens de tous les milieux ont monté la pagode successivement avec grand enthousiasme pour sonner la cloche, quand la cloche a sonné la 108ème fois, il était 00h00 de 2018 justement. Tout le monde était content pour souhaiter le Nouvel An ensemble.


attachment: