Invité
Zhang Jun
Contexte de l’interview
Entamons vaillamment une nouvelle marche en avant et montrons au monde le « Style de Jing’an » ! Afin de présenter la pratique vivante de la mise en œuvre de l’esprit du 20e Congrès national du Parti communiste chinois et de s’efforcer de construire un modèle de district urbain moderne à la chinoise, le Centre des médias du district de Jing’an a spécialement lancé une série des rapports spéciaux sur le thème Parlons ensemble de la pratique vivante de la modernisation à la chinoise de Jing’an - Entretiens avec les secrétaires des bourgs du district de Jing’an en 2023, invitant 14 « dirigeants » du bourg à parler de l’expérience, à chercher le développement et à planifier l’avenir.
Animateur :
Bonjour à tous ! Bienvenue aux entretiens avec les secrétaires des bourgs du district de Jing’an en 2023, aujourd’hui, nous invitons Zhang Jun, secrétaire du Comité de travail du PCC du sous-district de Caojiadu. Bonjour, Monsieur le Secrétaire Zhang.
Zhang Jun :
Bonjour.
Animateur :
Le sous-district de Caojiadu a créé avec succès une unité pilote nationale de « cercle de vie pratique en 15 minutes » en 2022, ce qui est pratique, commode et agréable pour la vie. Ensuite, on invite notre secrétaire Monsieur Zhang à nous dire comment le sous-district de Caojiadu a construit ce « rêve d’une zone heureuse et vivable » pour les résidents de la rue.
Zhang Jun :
D’accord. Notre sous-district a une superficie administrée de 1,49 kilomètre carré, la densité de population se classe au premier rang parmi tous les sous-districts du district, il y a de nombreux magasins le long de la rue, le transport autour est développé, les marchés de légumes, les supermarchés, les magasins de proximité, les pharmacies et autres points de vente commerciaux sont denses, et les services de commodité « à domicile » des résidents sont tous disponibles. Au cours des dernières années, adhérant au concept de « gouvernance raffinée et vie de haute qualité », sur la base de la mise en place réussie de l’unité pilote nationale « cercle de vie pratique en 15 minutes » en 2022, le sous-district a accordé plus d’attention à l’embellissement du cadre de vie chaleureux et à la représentation soignée du « rêve d’une zone heureuse et vivable » des résidents.
Animateur :
Alors, à partir des quels points de vue nous allons-nous mettre en œuvre concrètement le concept de « gouvernance raffinée et vie de haute qualité » dans le sous-district de Caojiadu ?
Zhang Jun :
Tout d’abord, nous mettrons tout en œuvre pour améliorer les conditions de vie des habitants et approfondir la construction des « belles maisons ». Nous mettrons en place la rénovation complète de la zone résidentielle de la ruelle 249 et de la ruelle 269 de la route Wanhangdu, le projet de rénovation de la cuisine et de la salle de bain et des installations connexes au N°949, rue Kangding, et le projet de rénovation de l’installation d’ascenseur dans la communauté de Gaorong, etc. Deuxièmement, nous allons améliorer vigoureusement le niveau de service pour les personnes âgées et construire une communauté amicale des personnes atteintes de démence. Il est prévu d’achever le dépistage de 2 000 personnes âgées atteintes de démence au cours de cette année et de résoudre efficacement les difficultés pratiques des personnes âgées atteintes de démence et de leurs familles. Troisièmement, nous nous efforcerons de préserver le patrimoine culturel de la communauté et de former un nouveau point de repère culturel. L’activité du sous-district « Festival de lecture communautaire » a passé 20 ans, et la marque culturelle de « Lecture joyeuse à Caojiadu » est profondément enracinée dans le cœur des gens. Nous allons coordonner les ressources de Shanghai Fine Arts Film Studio de Wanhangdu, des entreprises culturelles et créatives communautaires et d’autres parties, promouvoir la transformation des centres d’activités culturelles communautaires en salons culturels ouverts et partagés et créer une propriété intellectuelle culturelle exclusive pour Caojiadu. En outre, nous nous efforcerons d’améliorer le système de sécurité sociale et de renforcer le système de services de secours « à cycle complet ». Laisser les personnes secourues réaliser la transformation de « l’assistance communautaire » à l’amélioration de « l’auto-efficacité », et aider à ouvrir le « dernier kilomètre » de l’aide communautaire. Enfin, nous nous occuperons des nouveaux groupes d’emplois dans les nouveaux formats. La première nouvelle station extérieure « Jardin de gouvernance intelligente » a été dévoilée et ouverte dans le sous-district, offrant un lieu de repos et un jardin d’apprentissage qui peuvent être rechargés, lus, apprendre et se protéger contre le froid, afin de permettre aux nouveaux groupes d’emplois de nouvelles formes d’activités de mieux s’intégrer dans la communauté, de trouver des organisations, et de trouver leur « maison ».
Animateur :
Merci pour votre explication détaillée. Tout en optimisant le cercle de vie pratique de la ville, le sous-district de Caojiadu s’efforce également d’optimiser l’environnement commercial de haute qualité. S’il vous plaît, Monsieur le Secrétaire Zhang, pourriez-vous nous donner plus de détails ?
Zhang Jun :
Au cours des dernières années, avec les avantages d’une situation géographique supérieure, de coûts commerciaux raisonnables, de facteurs de vie complets et d’un environnement de bureau écologique, il a réussi à attirer plus de 10 des 300 premières entreprises du district, dont Logitech (China) Technology Co., Ltd. et SAIC Motor Equity Investment Co., Ltd. Dans le même temps, nous devons assumer l’effet de débordement du CBD de base, faire du bon travail en rassemblant les entreprises en aval des entreprises de type siège, nous efforcer de réaliser de nouvelles améliorations et de nouveaux progrès dans la qualité de l’environnement des affaires, tout mettre en œuvre pour achever l’introduction des projets, servir de manière globale et méticuleuse les entreprises de la juridiction, et promouvoir l’interaction en amont et en aval et inter-domaines dans l’industrie. Cette année, l’objectif de la promotion de l’investissement est d’introduire 400 projets d’investissement, dont 2 à 3 avec dizaines de millions d’imposition, 8 avec millions d’imposition, d’augmenter de 3% les ressources financières au niveau du district des entreprises de services de contrepartie et la contribution des ressources financières au niveau du district des entreprises introduites l’année dernière a augmenté de 5% en glissement annuel. Le premier trimestre de cette année, nous avons atteint notre objectif de bien démarrer.
Zhang Jun :
En outre, le sous-district met tout en œuvre pour servir les entreprises de la juridiction, connaître les antécédents familiaux, constituer un registre des services, s’assurer que l’entreprise soit au courant des difficultés dès la première fois, apparaître la première fois, coordonner la première fois et fournir des services de groupe « à la demande des habitants ». Dans le même temps, élargir la connotation et l’extension de la « réunion de partage du mardi », devenir une plate-forme permettant aux entrepreneurs d’un plus large éventail de domaines de se développer ensemble, promouvoir Caojiadu pour devenir un lieu béni pour le développement des entreprises et permettre à davantage d’entreprises de haute qualité de se développer en toute tranquillité d’esprit dans notre sous-district.
Animateur :
Pendant longtemps, le sous-district de Caojiadu a creusé profondément dans le goût unique du vieux Shanghai dans cette rue, et a fait assez d’articles sur l’intégration du style local et de l’internationalisation de Shanghai, la tendance de la mode et la fumée des cuisines. Pourriez-vous nous parler du prochain plan ?
Zhang Jun :
D’accord. Cette année, nous nous concentrerons sur la construction de la salle modèle de « style international » de la rue Yanping, basée sur la situation actuelle de la rue Yanping, de la rue Wuding et de la rue Jiaozhou rassemblement de parc créatif moderne et rassemblement alimentaire mondial, en mettant l’accent sur le nouveau point de repère de la créativité de la tendance du capital magique - « Xiansuo » Parc créatif , qui intègre des bureaux, des magasins, des restaurations, des expositions et des activités culturelles, et suivrons la tendance à créer un quartier charmant de « parc caractéristique et cuisine du monde », de sorte que le développement communautaire, la prospérité commerciale, la prospérité industrielle et la résonance harmonieuse soient devenus synonymes.
Animateur :
Le sous-district de Caojiadu s’est également engagé à améliorer le niveau de modernisation de la gouvernance urbaine. Alors, quelles sont les possibilités de notre sous-district de Caojiadu à l’avenir ? S’il vous plaît, parlez-en avec nous.
Zhang Jun :
D’accord. Au cours des dernières années, le sous-district a continué à faire des efforts pour améliorer la qualité environnementale des zones urbaines, promouvoir une gestion raffinée des zones urbaines, stimuler la vitalité de l’autonomie et de la gouvernance conjointe, et s’efforcer d’apporter de meilleures réponses sur le nouveau chemin vers l’examen. Dans le même temps, en se concentrant sur « un point, deux lieux et trois moteurs », c’est-à-dire avec le Centre horticole citoyen de Caojiadu comme point de rayonnement, l’île verte de Caojiadu et le jardin de Caojiadu comme position principale, un plan de voisinage vert a été publié pour amener le vert à entrer dans les communautés, les bâtiments et les parcs.
Zhang Jun :
Notre sous-district a mis en place un poste de travail logistique commun pour les quartiers est-ouest, avec 16 sections sous sa juridiction, chacune de laquelle est composée d’un long de section et de 4 membres de section qui sont entièrement responsables de la gestion fine des magasins, des zones résidentielles et des parcs de bâtiments le long de la rue, et procèdent à la correction des problèmes saisonniers et réguliers à l’avance, afin d’améliorer encore la satisfaction des citoyens à l’égard de l’apparence et de l’environnement de la ville et de la sécurité alimentaire. En outre, nous nous efforçons également de jouer le rôle de centre en bon voisinage de sous-district, en nous appuyant sur la force professionnelle des organisations sociales pour fournir des services d’ascenseur professionnel « complets » et « intégrés » aux résidents qui ont besoin d’installer des ascenseurs dans les zones résidentielles et les zones environnantes, et fournir des services divers en matière de construction normalisée aux 82 comités industriels de la juridiction.
Animateur :
Donc, dans la prochaine étape, le sous-district de Caojiadu adhérera à l’orientation vers les problèmes et la demande, et fera des efforts précis, n’est-ce pas ?
Zhang Jun :
Oui, nous diviseront les travaux en « deux étapes », premièrement, nous nous engagerons à construire le quartier de la rue Changping, à intégrer la construction du Parti, les soins de santé et diverses ressources le long de la rue Changping, et à construire un organisme de services communautaires complets, y compris les cantines communautaires, les services de la masse et du PCC, les services aux employés, les services de soins aux personnes âgées, les services de santé, la formation en réadaptation, etc., soulignant la haute qualité de vie de Caojiadu ; deuxièmement, adhérer au concept de « vert, faible émission de carbone et intelligent », explorer et réaliser la construction des bornes de recharge intelligentes pour les véhicules à moteur, y compris le mode de recharge partagée des places de stationnement temporaires dans la zone résidentielle et le mode de recharge en attente de gouvernance conjointe et de partage à l’extérieur de la zone résidentielle, afin de résoudre le problème de la recharge du « dernier kilomètre » dans la communauté.
Animateur :
Merci de nous avoir fait partager toutes les informations ! C’est la fin de cet entretien d’aujourd’hui avec le secrétaire du sous-district, alors à la prochaine émission !